Stand: 6. Oktober 2026
Hier erfahren Sie, welche personenbezogenen Daten bei der Nutzung unserer Website verarbeitet werden. Technische Verbindungsdaten sind erforderlich, um die Website bereitzustellen und abzusichern. Weitere Daten erhalten wir, wenn Sie uns kontaktieren oder einen Beratungstermin buchen. Dienste zur Analyse, Werbung und eingebettete Angebote von Drittanbietern werden auf dieser Website nur nach Ihrer Einwilligung geladen.
Über „Cookie Einstellungen“ im Seitenfuß können Sie Ihre Auswahl jederzeit ändern oder eine Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft widerrufen. Sie können unsere Informationen auch ohne Einwilligung in optionale Dienste lesen und uns telefonisch oder per E-Mail erreichen.
Dieter Hartung
MatratzenTraum, Bettenfachgeschäft
Östliche Karl-Friedrich-Straße 20
75175 Pforzheim
Telefon: 07231 102014
E-Mail: info@matratzentraum.de
Wir verarbeiten personenbezogene Daten auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), zur Erfüllung eines Vertrags oder zur Bearbeitung vorvertraglicher Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), zur Erfüllung rechtlicher Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO) oder zur Wahrung berechtigter Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die konkreten Zwecke und Rechtsgrundlagen sind bei den einzelnen Verarbeitungen angegeben.
Für die Speicherung von Informationen auf Ihrem Endgerät oder den Zugriff darauf gilt zusätzlich § 25 TDDDG. Unbedingt erforderliche Technologien werden auf Grundlage von § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG eingesetzt. Für optionale Cookies und vergleichbare Technologien holen wir Ihre Einwilligung nach § 25 Abs. 1 TDDDG ein. Analyse und Werbetracking zählen nicht zu den unbedingt erforderlichen Technologien.
Wir speichern personenbezogene Daten so lange, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Anschließend werden sie gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten oder andere rechtlich zulässigen Gründe entgegenstehen. Bei Anfragen richtet sich die Dauer nach deren Bearbeitung und erforderlichen Anschlussfragen. Werden Daten zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt, können sie für diesen Zweck weiter gespeichert werden. Cookie-Laufzeiten und Angaben zu den einzelnen Diensten finden Sie in den Cookie Einstellungen. Die Laufzeit eines Cookies ist nicht automatisch die Speicherdauer der beim Anbieter verarbeiteten Daten.
Im Rahmen der hier beschriebenen Zwecke können insbesondere unser Hostinganbieter und technische Dienstleister, die uns bei der Website, E-Mail-Kommunikation und Terminverwaltung unterstützen, Daten erhalten. Bei optionalen Diensten werden nach Ihrer Einwilligung Daten an den jeweiligen Anbieter übermittelt.
Google und Meta können Daten auch in den USA und weiteren Ländern außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten. Google LLC und Meta Platforms, Inc. sind nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Übermittlungen an die von dieser Zertifizierung erfassten Unternehmen können auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission nach Art. 45 DSGVO gestützt werden. Für andere Übermittlungen kommen insbesondere Standardvertragsklauseln nach Art. 46 DSGVO zum Einsatz, soweit die Voraussetzungen dafür erfüllt sind. Informationen zu den Schutzmaßnahmen und den jeweiligen Anbietern sind bei den Diensten verlinkt. Eine Einwilligung in einen Dienst ersetzt nicht die erforderlichen Voraussetzungen für Drittlandübermittlungen.
Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung möglich. Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.
WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG IHRER PERSONENBEZOGENEN DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGE, AUF DER EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR IHRE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE VERARBEITUNG DIENT DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 1 DSGVO).
WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET (WIDERSPRUCH NACH ART. 21 ABS. 2 DSGVO).
Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde, insbesondere in dem Mitgliedstaat ihres gewöhnlichen Aufenthalts, ihres Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.
Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.
Unsere Website verwendet HTTPS mit TLS-Verschlüsselung. Sie schützt die Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserem Webserver. E-Mails können außerhalb dieser Verbindung je nach beteiligten Maildiensten unverschlüsselt übertragen werden.
Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit an uns wenden.
Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:
Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.
Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-E-Mails, vor.
Unsere Website wird bei IONOS SE, Elgendorfer Straße 57, 56410 Montabaur, gehostet. Beim Abruf der Website verarbeitet der Hostinganbieter technische Verbindungs- und Serverprotokolldaten. Dazu können Ihre IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, die angeforderte Seite oder Datei, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite gehören.
Dies dient der Bereitstellung der Website, der Fehleranalyse und der Abwehr von Angriffen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist ein sicherer und zuverlässiger Betrieb. Protokolldaten werden nur so lange aufbewahrt, wie sie für diese Zwecke erforderlich sind; im Fall eines Sicherheitsvorfalls können relevante Daten bis zur Klärung benötigt werden.
Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von IONOS.
Die für die Gestaltung unserer Website verwendeten Google Fonts werden lokal bereitgestellt. Für das Laden dieser lokalen Schriftdateien ist keine Verbindung zu Google erforderlich. Externe Dienste wie Google Maps können nach Ihrer Freigabe eigene Schriftarten und andere Ressourcen von Google laden.
Die Website wird mit WordPress und Elementor bereitgestellt. Technisch erforderliche lokale Speicherungen können der Darstellung und Bedienung der Website dienen. Dafür gelten § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG und, soweit personenbezogene Daten verarbeitet werden, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem Interesse an einer funktionsfähigen Website. Einzelheiten zu den gespeicherten Informationen sind in den Cookie Einstellungen aufgeführt.
Wir verwenden Cookies und ähnliche Technologien wie den lokalen Browserspeicher. Sie können während einer Sitzung oder für eine festgelegte Dauer gespeichert werden. Ihr Browser kann Informationen früher löschen. Optionale Dienste bleiben gesperrt, bis Sie in den jeweiligen Dienst einwilligen. Sie können Ihre Auswahl über „Cookie Einstellungen“ im Seitenfuß ändern. Ein Widerruf berührt die Rechtmäßigkeit der zuvor erfolgten Verarbeitung nicht.
Zur Verwaltung und Dokumentation Ihrer Einwilligungen verwenden wir Real Cookie Banner von devowl.io. Das Plugin läuft auf unserer WordPress-Installation. Es speichert Ihre Auswahl im Browser und dokumentiert die Einwilligung auf unserem Server, unter anderem mit einer Kennung, dem Zeitpunkt, den ausgewählten Diensten und der betreffenden Banner-Version. Dies ermöglicht es, Ihre Entscheidung zu berücksichtigen und Einwilligungen nachzuweisen.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO für den erforderlichen Nachweis von Einwilligungen und Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO für die zuverlässige Verwaltung Ihrer Einstellungen. Die Speicherung erforderlicher Präferenzen auf Ihrem Gerät erfolgt nach § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG. Die Bereitstellung dieser Daten ist keine vertragliche Pflicht; ohne die technische Speicherung können wir Ihre Auswahl nicht dauerhaft berücksichtigen. Informationen zu den Laufzeiten und den einzelnen Diensten finden Sie in den Cookie Einstellungen.
Wenn Sie uns kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen mitgeteilten Angaben, insbesondere Name, Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu bearbeiten und Rückfragen zu beantworten. Für technische Übermittlung und Speicherung können die dafür eingesetzten Hosting- und E-Mail-Dienstleister die Daten verarbeiten. Wir verwenden die Angaben für die Bearbeitung Ihrer Anfrage und geben sie darüber hinaus nur weiter, soweit eine Rechtsgrundlage besteht.
Bei vertragsbezogenen Anfragen und vorvertraglichen Maßnahmen gilt Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Andere Anfragen bearbeiten wir nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist die Kommunikation mit Interessenten und Kunden. Die Daten werden gelöscht, wenn die Bearbeitung einschließlich erforderlicher Rückfragen abgeschlossen ist und keine gesetzlichen Pflichten oder berechtigten Gründe eine weitere Speicherung erfordern.
Unser Kontaktformular verwendet Google reCAPTCHA von Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, zum Schutz vor automatisierten Eingaben und Spam. Erst nach Ihrer Einwilligung wird das geschützte Formular geladen. Für die Risikoanalyse verarbeitet Google unter anderem die IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen sowie Interaktionen. Dabei können Cookies und ähnliche Technologien, insbesondere _GRECAPTCHA, eingesetzt werden.
Rechtsgrundlagen für das Laden des Dienstes und den Zugriff auf Ihr Endgerät sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung über die Cookie Einstellungen widerrufen. Ohne Freigabe können Sie uns unter 07231 102014 oder info@matratzentraum.de kontaktieren.
Nach den seit April 2026 geltenden reCAPTCHA-Bedingungen verarbeitet Google die dabei erhobenen Kundendaten als Auftragsverarbeiter für Sicherheits- und Missbrauchspräventionszwecke. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich; beachten Sie den Abschnitt zu Drittlandübermittlungen. Weitere Informationen: reCAPTCHA und Datenschutz.
Für die Online-Terminvereinbarung verlinken wir auf meetergo. Anbieter ist meetergo GmbH, Hauptstraße 44, 40789 Monheim am Rhein. Beim Anklicken des Buchungslinks verlassen Sie unsere Website. Für die anschließende technische Nutzung gelten auch die Datenschutzhinweise von meetergo.
Bei der Buchung verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Kontakt- und Termindaten, insbesondere Name, E-Mail-Adresse, den gewählten Termin und gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben, um den Termin zu organisieren und mit Ihnen zu kommunizieren. Für diese Buchungsdaten ist MatratzenTraum verantwortlich; meetergo stellt das Buchungssystem als Auftragsverarbeiter bereit.
Die Verarbeitung erfolgt nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn die Beratung der Anbahnung oder Durchführung eines Vertrags dient, andernfalls nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO mit unserem Interesse an einer zuverlässigen Terminorganisation. Daten werden nach Abschluss der Terminbearbeitung gelöscht, soweit keine gesetzlichen Pflichten oder sonstigen rechtlich zulässigen Gründe eine weitere Speicherung erfordern. Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von meetergo.
Google Analytics 4 ist in unserer Einwilligungsverwaltung als Statistikdienst eingerichtet. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Nach Ihrer Einwilligung können Informationen über Seitenaufrufe und Interaktionen, technische Angaben zu Browser und Gerät, die Herkunft eines Besuchs und pseudonyme Kennungen verarbeitet werden. Zweck ist die statistische Auswertung und Verbesserung unserer Website.
Der Dienst kann Cookies wie _ga und _ga_* verwenden. In unseren Cookie Einstellungen sind dafür 24 Monate angegeben. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit über die Cookie Einstellungen widerrufen. Eine Verarbeitung durch Google LLC in den USA ist möglich.
Informationen zum Umgang mit Daten: Google-Datenschutzerklärung; Informationen zu Cookies: Google Analytics und Cookies. Informationen zu internationalen Übermittlungen und Schutzmaßnahmen: Google-Datenübermittlungsrahmen.
Google Tag Manager dient der Verwaltung von Website-Tags. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Beim Laden können technische Verbindungsdaten, insbesondere Ihre IP-Adresse, an Google übermittelt werden. Der Tag Manager ist in unserer Einwilligungsverwaltung als optionaler Dienst eingerichtet und wird nur nach Ihrer Freigabe geladen. Seine Freigabe ersetzt nicht die gesondert erforderliche Einwilligung in Analyse- oder Werbedienste.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO; soweit gespeicherte Geräteinformationen genutzt werden, zusätzlich § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Es gelten die zuvor verlinkten Datenschutzhinweise und Informationen zu internationalen Datenübermittlungen von Google. Die Einwilligung kann über die Cookie Einstellungen widerrufen werden.
Meta Pixel ist in unserer Einwilligungsverwaltung als Marketingdienst eingerichtet. Anbieter ist Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Nach Ihrer Einwilligung können Seitenaufrufe, Interaktionen, technische Geräteinformationen, Ihre IP-Adresse und Kennungen an Meta übermittelt werden. Dies dient der Messung von Werbewirkung und der Bildung von Zielgruppen für Werbung. Wenn Sie bei Facebook oder Instagram angemeldet sind, kann Meta die Informationen Ihrem Nutzerkonto zuordnen.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Sie können die Einwilligung jederzeit über die Cookie Einstellungen widerrufen. Für die Erhebung und Übermittlung der durch Meta Pixel erfassten Daten besteht eine gemeinsame Verantwortlichkeit mit Meta nach Art. 26 DSGVO; die anschließende Verarbeitung durch Meta erfolgt in dessen eigener Verantwortung. Angaben zur Aufgabenverteilung finden Sie im Zusatz zur gemeinsamen Verantwortlichkeit. Ihre Rechte können Sie sowohl gegenüber uns als auch gegenüber Meta geltend machen.
Daten können an Meta Platforms, Inc. in den USA übermittelt werden. Informationen zu Datenverarbeitung, Speicherung, Schutzmaßnahmen und Ihren Rechten: Meta-Datenschutzrichtlinie und Meta-Bedingungen für Datenübermittlungen.
Wir verwenden eingebettete YouTube-Videos. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Das Video wird erst geladen, wenn Sie in den Dienst einwilligen. Dabei erhält Google technische Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse und Informationen über die aufgerufene Seite. Nach der Freigabe können Cookies und vergleichbare Technologien genutzt werden. Bei Anmeldung in Ihrem Google- oder YouTube-Konto ist eine Zuordnung zum Konto möglich.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Die Einwilligung können Sie über die Cookie Einstellungen widerrufen. Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung und die oben verlinkten Informationen zu internationalen Übermittlungen.
Zur Darstellung unseres Standorts ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Anbieter ist Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Ohne Ihre Einwilligung wird die Karte nicht geladen. Nach der Freigabe können insbesondere Ihre IP-Adresse, Browser- und Geräteinformationen und die aufgerufene Seite an Google übermittelt werden. Google kann Cookies sowie weitere Ressourcen einschließlich Schriftarten verwenden.
Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Ihre Einwilligung können Sie über die Cookie Einstellungen widerrufen. Unsere Anschrift können Sie auch ohne Karte lesen. Weitere Informationen: Google-Datenschutzerklärung und die oben verlinkten Informationen zu internationalen Übermittlungen.
Die Facebook- und Instagram-Symbole im Kontaktbereich sind Links zu unseren Profilen. Durch das Anklicken verlassen Sie unsere Website. Auf den Plattformen verarbeitet Meta Daten nach eigenen Bedingungen; bei Anmeldung kann der Besuch Ihrem Konto zugeordnet werden. Diese Links sind von dem gesondert beschriebenen Meta Pixel zu unterscheiden. Weitere Informationen finden Sie in der oben verlinkten Meta-Datenschutzrichtlinie.
Für die Darstellung von Emojis kann WordPress externe Bilddateien von s.w.org verwenden. Beim Laden werden technische Verbindungsdaten wie Ihre IP-Adresse und Browserinformationen an den Betreiber des Auslieferungsdienstes übermittelt. Der Dienst ist in unserer Einwilligungsverwaltung als optional eingerichtet und wird erst nach Ihrer Freigabe geladen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Informationen zum Anbieter finden Sie in den Cookie Einstellungen.